Анекдоты
- Едуард
- Не в сети
- Живу я здесь
Меньше
Больше
- Сообщений: 777
- Спасибо получено: 1108
05 фев 2014 18:09 #185
от Едуард
Едуард ответил в теме Анекдоты
Не знаю на скільки це відповідає дійсності, але я поржав.
---
Поки ви будете пам'ятати українську, ваше життя в Чехії буде веселим. "Вонявки" в перекладі з чеської духи, "черстві потравіни" - свіжі продукти, "падло з бидлом на плавідле" - ставний хлопець з веслом на човні і інші приколи ...
Кажуть, що кілька років тому українські туристи ржали до гикавки, дивлячись на рекламні щити "Кока-коли". Там красувалася традиційна замерзла пляшечка, а напис на щиті : "Доконали тварь!" Гикаючі від сміху українці не відразу і розуміли, що в перекладі з чеської цей напис це всього лише потужний рекламний слоган - "Досконале творіння!".
У Празі над входом до деяких розважальних закладів красується напис - "Дівки даром". Уявляєте, як обламуються наші мужики, коли дізнаються, що означає це всього лише, що дівчата не платять за вхід! А ще житловий будинок - "барак", привіт подружка - "Ахой перделка" ...
---
Поки ви будете пам'ятати українську, ваше життя в Чехії буде веселим. "Вонявки" в перекладі з чеської духи, "черстві потравіни" - свіжі продукти, "падло з бидлом на плавідле" - ставний хлопець з веслом на човні і інші приколи ...
Кажуть, що кілька років тому українські туристи ржали до гикавки, дивлячись на рекламні щити "Кока-коли". Там красувалася традиційна замерзла пляшечка, а напис на щиті : "Доконали тварь!" Гикаючі від сміху українці не відразу і розуміли, що в перекладі з чеської цей напис це всього лише потужний рекламний слоган - "Досконале творіння!".
У Празі над входом до деяких розважальних закладів красується напис - "Дівки даром". Уявляєте, як обламуються наші мужики, коли дізнаються, що означає це всього лише, що дівчата не платять за вхід! А ще житловий будинок - "барак", привіт подружка - "Ахой перделка" ...
Спасибо сказали: Дід Юхим, Анатолич, Дусик, Заур, Jeka
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
- Дусик
- Не в сети
- Завсегдатай
Меньше
Больше
- Сообщений: 288
- Спасибо получено: 512
05 фев 2014 20:08 #186
от Дусик
Дусик ответил в теме Анекдоты
Взял меня муж с собой на рыбалку как-то. Узнала много новых названий рыб. В магазине такую рыбу почему-то не продают. Рыбу- падлу, рыбу-с..ку и рыбу-пид..ра поймать практически невозможно - они всегда срываются с крючка. А вот рыба-лапочка, рыба-умница, рыба-молодчик и рыба-красава ловятся хорошо, но похожи на обычных карасей и плотву))))))))))))))))))))))А есть ещё рыба "глаз с кулак". Её все рыбаки хоть по разу видели, но никто так и не сумел поймать...
Спасибо сказали: Дід Юхим, Анатолич, Jeka
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
- Едуард
- Не в сети
- Живу я здесь
Меньше
Больше
- Сообщений: 777
- Спасибо получено: 1108
08 фев 2014 07:12 #187
от Едуард
Едуард ответил в теме Анекдоты
Секс - це математика. Де потрібно відняти одяг, додати ліжко, розділити ноги і щоб не сталося множення - вчасно витягти корінь.
Спасибо сказали: Дід Юхим, Анатолич, Заур, Jeka
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
- Едуард
- Не в сети
- Живу я здесь
Меньше
Больше
- Сообщений: 777
- Спасибо получено: 1108
09 фев 2014 22:37 #188
от Едуард
Едуард ответил в теме Анекдоты
Отримав зарплату... Банкомат видав якісь дивні звуки ... Думаю - ржав.
Спасибо сказали: Дід Юхим, Анатолич, Jeka
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
- Jeka
- Не в сети
- Живу я здесь
Меньше
Больше
- Сообщений: 2187
- Спасибо получено: 3565
11 фев 2014 15:42 #189
от Jeka
Jeka ответил в теме Анекдоты
Решила с утра заняться бегом. Добежала до кухни, сделала кофе,
сижу - бегаю глазами по монитору... Прям чувствую - спорт, это моё...))
сижу - бегаю глазами по монитору... Прям чувствую - спорт, это моё...))
Спасибо сказали: Дід Юхим, Анатолич, Едуард
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
- Едуард
- Не в сети
- Живу я здесь
Меньше
Больше
- Сообщений: 777
- Спасибо получено: 1108
13 фев 2014 08:48 #190
от Едуард
Едуард ответил в теме Анекдоты
Залізнична катастрофа. З рейок зійшов спецпотяг з депутатами. Приїхавши, рятувальники виявили, що місцеві жителі встигли поховати всіх.
- Що, всі-всі загинули?
- Ага. Деякі, правда, намагалися переконати нас, що живі, але ви ж знаєте політиків, вони завжди брешуть.
- Що, всі-всі загинули?
- Ага. Деякі, правда, намагалися переконати нас, що живі, але ви ж знаєте політиків, вони завжди брешуть.
Спасибо сказали: Дід Юхим, Анатолич, Дусик, Jeka
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
- Едуард
- Не в сети
- Живу я здесь
Меньше
Больше
- Сообщений: 777
- Спасибо получено: 1108
13 фев 2014 12:09 - 13 фев 2014 12:10 #191
от Едуард
Едуард ответил в теме Анекдоты
Придбав собі книгу
"Біля рибальської ватри"
і вичитав там наступний анекдот :
- А риба там добре бере?
- Ще б пак! Просто лютує. Щоб наживити гачок, доводиться ховатися за дерево.
- А риба там добре бере?
- Ще б пак! Просто лютує. Щоб наживити гачок, доводиться ховатися за дерево.
Последнее редактирование: 13 фев 2014 12:10 пользователем Едуард.
Спасибо сказали: Анатолич, Дусик, Jeka
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
- Jeka
- Не в сети
- Живу я здесь
Меньше
Больше
- Сообщений: 2187
- Спасибо получено: 3565
13 фев 2014 12:15 - 13 фев 2014 12:17 #192
от Jeka
Jeka ответил в теме Анекдоты
Первое, что прочитал перейдя по ссылке"Готуючись рибалити по книгах, врахуй, що риба цих книг не читала", – радить мудрий рибалка.
Последнее редактирование: 13 фев 2014 12:17 пользователем Jeka.
Спасибо сказали: Анатолич, Едуард, Дусик
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
Время создания страницы: 0.233 секунд